LE JARDIN A l'ANGLAISE

Chambre d'hotes
 For a perfect rural holiday set in peaceful tranquility, come and explore the beautiful countryside of the Limousin with its pretty towns and villages, local restaurants and markets. At Le Jardin a l'anglaise we offer all the comforts of an hotel with the warmth and friendliness of a family chambre d'hotes. Set in a beautiful valley there are many walks, with woodlands, wildflowers and an abundance of birds and butterflies and you may even see a deer.

Pour un séjour en milieu rural dans la tranquillité paisible, venez explorer les magnifiques paysages du Limousin avec ses jolies petites villes et les villages, les restaurants et les marchés. Au Jardin à l'anglaise, nous offrons tout le confort d'un hôtel avec la chaleur et la convivialité d'une famille chambre d'hôtes. Située dans une belle vallée, il ya beaucoup de promenades, de forêts, des fleurs sauvages et d'une abondance d'oiseaux et de papillons et de mai vous même voir un cerf.

                                           Le Jardin a l'anglaise is open all year round

There are many places of interest to visitors with Limoges having numerous porcelain factories where there are many bargains! There is the Musee de la Resistance in Peyrat le Chateau. Aubusson, a pretty and interesting town famous for its beautiful tapestries and Lac de Vassiviere with incredible scenery and boating, canoeing, camping, walks etc. Nearby St Leonard de Noblat is well worth a visit, its church is quite spectacular and the town centre is a beautiful example of medieval France, with bars and restaurants and two porcelain factories. There is an Auberge in Le Nouhaud which is situated 1 kilometre from here and another in Sauviat sur Vige.

Il existe de nombreux lieux d'intérêt pour les visiteurs avec la porcelaine de Limoges avoir de nombreuses usines où il ya beaucoup de bonnes affaires! Il ya le Musée de la Résistance à Peyrat le Chateau. Aubusson, une jolie et intéressante ville célèbre pour ses magnifiques tapisseries et Lac de Vassiviere incroyables paysages et de la navigation de plaisance, le canotage, le camping, promenades etc environs St Leonard de Noblat vaut bien une visite, son église est très spectaculaire et le centre ville est un bel exemple de la France médiévale, avec des bars et des restaurants et de deux usines de porcelaine. Il ya une auberge à Le Nouhaud, qui est situé à 1 kilomètre d'ici et un autre dans Sauviat sur Vige.
The Salon
There is a large and comfortable salon with views over the valley, for the exclusive use of guests where you can sit and relax on our comfortable sofas.

Il ya un grand et confortable salon avec vue sur la vallée, à l'usage exclusif des hôtes, où vous pourrez vous asseoir et vous détendre sur nos fauteuils confortables.

Room 1
Room 1 is a lovely room situated at the front of the house and has a comfortable double bed with bed hangings and an en suite shower room. There are also tea and coffee making facilities.

Salle 1 est une belle chambre située à l'avant de la maison et a un lit double confortable avec un lit de tentures et d'une salle de douche en suite. Il ya aussi du thé et du café sont également facilities.There faire thé et café.
Room 2

Room 2 is situated at the rear of the house, has stunning views across the valley and an en suite bathroom with free standing bath and beautiful views. There is a luxurious superking sized bed with bed hangings and tea and coffee making facilities. If you should require a family suite there is a door into the adjoining room [Room 3] which has twin beds and faces the front of the house.

Room 2 est situé à l'arrière de la maison, a une vue magnifique sur la vallée et une salle de bains avec baignoire sur pieds et de beaux points de vue. Il est un luxueux superking lit avec un lit de tentures et thé et café. Si vous avez besoin d'une famille suite il ya une porte dans la pièce voisine [Salle 3], qui a des lits jumeaux et donne sur la façade de la maison.
Room 3

Room 3 is a pretty room situated at the front of the house and can be approached both from the landing and also from Room 2 thus enabling it to become a secure family suite. There are twin beds and this room is only let as a part of the family suite.

Salle 3 est une jolie salle située à l'avant de la maison et peut être abordé aussi bien du débarquement et de la Salle 2 pour lui permettre de devenir une famille en suite. Il ya deux lits et la salle est seulement laisser une partie de la famille suite.

Room 4

Room 4 is a double room situated on the second floor at the rear of the house, having stunning views of the valley and a lovely bathroom with original twin wash basins and amazing views. There are also tea and coffee making facilities.

Salle 4 est une chambre double située au deuxième étage à l'arrière de la maison, ayant une vue imprenable sur la vallée et une belle salle de bains avec lavabo double original et une vue extraordinaire. Il ya aussi le thé et le café.

The garden

There is a garden of nearly two acres, with many secluded and quiet areas to sit and relax. We welcome our guests to wander freely and find a corner to enjoy a little tranquility and reflection.

Il est un jardin de près de deux acres, avec de nombreuses zones de calme et isolé à s'asseoir et se détendre. Nous souhaitons la bienvenue à nos hôtes de se promener librement et de trouver un coin pour profiter d'un peu de tranquilité et de réflexion

Post a Comment

0 Comments